Mi gran preocupación es un acceso, o algún tipo de bacteria.
قلقي الأكبر سيكون خُرّاجًا أو .نوعًا من سُلالات المقاومة البكتيرية
A finales de 1985, se obtuvieron de proveedores extranjeros cepas bacteriológicas, equipo básico de laboratorio, y equipo y material de producción experimental.
وفي أواخر عام 1985، تم شراء السلالاتالبكتيرية والمعدات الأساسية للمختبرات ومعدات ومواد الإنتاج على نطاق تجريبي من الموردين الأجانب.
En agosto de 1991, el Iraq informó a los inspectores de las Naciones Unidas de que una de las instalaciones declaradas, Salman Pak, había participado en un programa de investigación biológica con fines militares y les comunicó que había obtenido 103 frascos de cepas bacterianas de referencia de proveedores extranjeros y dio detalles sobre los tipos, las fuentes, los años de importación y las cantidades.
وفي آب/أغسطس 1991، أبلغ العراق مفتشي الأمم المتحدة بأن احدى المرافق المعلن عنها، وهي سلمان باك، قد شاركت في برنامج البحوث العسكرية البيولوجية وأفاد بأنه حصل على 103 قنينات من السلالات المرجعية البكتيرية من موردين أجانب، وأعطى تفاصيل عن فرادى الأنواع، وعن المصادر وسنوات الاستيراد والكميات.